Outubro de 2004 tornou-o o pesadelo dos Yankees e desde então os jogos com os Boston Red Sox nunca mais foram os mesmos. O último adeus, com direito a homenagem e a uma inédita ovação, foi esta quinta-feira.